Cine y TV

Los próximos tres días

Escrito por

Los próximos tres días es la copia norteamericana del excelente filme francés Pour elle, de 2008. Pour elle no es una película perfecta y posiblemente se podría haber mejorado alguna pequeña incongruencia pero, en lugar de eso, Paul Haggis añade diálogos y situaciones que no aportan nada, que sólo pretenden masticar la información, porque alguien parte de la base de que el espectador es tonto. Mejor habría salido si se hubiesen limitado a copiar cada plano en vez de hacer retoques que nos permiten apreciar lo buena que era la original, porque donde antes fluía la historia sin apenas hacer ruido ahora sentimos escupitajos de información. En total, Haggis consigue añadir media hora de metraje sin contar nada más, y eso es muy mala señal. Las imágenes que nos transmitían la historia son sustituidas por diálogos, no sea que el espectador tenga que prestar demasiada atención. Las escenas de sexo se convierten en cenas familiares con demostraciones de amor maduro. Incluso se permite el burdo lujo de añadir una secuencia en la que el protagonista le especifica a su mujer que está seguro de que ella no asesinó a nadie.

Lara, la mujer de John (Russell Crowe), es acusada de asesinato por pura mala suerte. Aunque no lo hizo, todas las pruebas apuntan en su contra. No hay nada que hacer, pasará el resto de su vida en la cárcel. Pero John enloquece con sólo pensarlo. Y como si fuese un auténtico delincuente, urde un plan para rescatarla. Hasta aquí podemos contar, para no quitar las ganas a nadie de ver la película original en la que se basa esta pobre adaptación. Lo mejor de este filme es la interpretación de Crowe, lo peor es un guionista (y director), que se esfuerza por añadir cosas innecesarias para justificar su sueldo. La protagonista tampoco da la talla, posiblemente porque al comparar con Diane Kruguer (Lisa en la original) quedan pocas dudas de que no hacía ninguna falta cambiar nada en su personaje. Si tienen la oportunidad, busquen el dvd de Pour Elle (de Fred Cavayé) y no pierdan el tiempo yendo al cine a ver este producto, no por malo sino por mediocre y molesto.

facebook:

Responder